歴史
分水駅は1912年（大正元年）12月28日、越後鉄道の吉田駅から当駅までの開通時に良寛史料館付近に仮駅として新設され、当時の駅名は所在町名から地蔵堂駅と称した。1913年（大正2年）4月20日には出雲崎駅 - 当駅間の開通に伴い現在地に移転、1927年（昭和2年）10月1日の越後鉄道国有化で国鉄越後線所属となった。1976年（昭和51年）9月1日に貨物の扱いを廃止、1982年（昭和57年）5月31日のCTC導入により業務委託化された。1983年（昭和58年）4月1日に町名から分水駅に改称、1987年（昭和62年）4月1日の国鉄分割民営化によりJR東日本に承継された。2000年（平成12年）3月10日に駅舎を建て替え、2022年（令和4年）3月11日のみどりの窓口閉鎖を経て翌12日に無人化された。
歴史は日本語版・英語版ウィキペディアより要約 · 最終確認 2026-05-18。
備考
2000年に建て替えられる前の駅舎は大河津分水路の自在堰を模した特徴的な意匠で、現駅舎の壁面構造もまた大河津分水路可動堰の橋脚をイメージしてデザインされており、駅名「分水」の由来を建築で表現している。